STUDYCIRCLE — KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKINDA AYDINLATMA METNİ

Veri Sorumlusu: StudyCircle (İletişim: aturan62@gmail.com)

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, StudyCircle uygulamasını kullanmanız sırasında işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek isteriz.

1. İŞLENEN KİŞİSEL VERİLER
• Kimlik ve iletişim: ad-soyad, e-posta adresi, yaş aralığı
• Hesap bilgileri: kullanıcı türü (öğrenci/öğretmen), sınıf bilgisi, profil ayarları
• Kullanım verileri: çalışma istatistikleri (süre, seri, tamamlanan pomodorolar), oda katılımları, rozetler
• İçerik verileri: gönderdiğiniz mesajlar, oluşturduğunuz görevler, yapay zekâ asistanına yazdığınız sorular
• Teknik veriler: cihaz bildirimleri için anonim push bildirim adresi (token)
• 18 yaş altı kullanıcılar için: ebeveyn e-posta adresi

2. İŞLEME AMAÇLARI
Verileriniz; hesabınızın oluşturulması ve yönetilmesi, uygulama özelliklerinin (çalışma odaları, mesajlaşma, görüntülü görüşme, yapay zekâ asistanı, istatistikler) sunulması, güvenliğin sağlanması (iki faktörlü doğrulama, kötüye kullanım önleme), yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve 18 yaş altı kullanıcılar için ebeveyn onayı süreçlerinin yürütülmesi amaçlarıyla işlenir.

3. AKTARIM
Verileriniz, hizmetin sunulabilmesi için gerekli olduğu ölçüde şu hizmet sağlayıcılara aktarılır:
• Google Firebase (kimlik doğrulama ve veritabanı — sunucular yurt dışındadır)
• Agora (görüntülü/sesli görüşme altyapısı)
• Cloudflare (güvenli sunucu hizmetleri)
• OpenRouter (yapay zekâ asistanına yazdığınız sorular, yanıt üretmek amacıyla iletilir)
• Brevo (doğrulama e-postalarının gönderimi)
Verileriniz reklam veya pazarlama amacıyla üçüncü kişilere satılmaz.

4. TOPLAMA YÖNTEMİ VE HUKUKİ SEBEP
Verileriniz uygulama üzerinden elektronik ortamda; KVKK m.5/2-c (sözleşmenin kurulması ve ifası), m.5/2-f (meşru menfaat) ve yurt dışına aktarım bakımından m.9 uyarınca açık rızanıza dayanılarak toplanır ve işlenir.

5. SAKLAMA SÜRESİ
Verileriniz, hesabınız aktif olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde kişisel verileriniz makul süre içinde silinir veya anonim hale getirilir.

6. HAKLARINIZ (KVKK m.11)
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, zarara uğramanız hâlinde tazminat talep etme haklarına sahipsiniz. Taleplerinizi aturan62@gmail.com adresine iletebilir veya uygulama içindeki "Hesabı Sil / Verilerimi Sil" seçeneğini kullanabilirsiniz.

7. ÇOCUKLARIN KORUNMASI
13-17 yaş arası kullanıcılar için kayıt sırasında ebeveyn e-posta adresi alınır ve ebeveyn onayı istenir. 13 yaş altı kullanıcı kaydı kabul edilmez.